26. Tyndale 1526 (p. 180) called the seniors of the congregation
Geneva 1557 (p. 180) called the elders of the church
Engl V 1611 Acts 20:17 called the elders of the church
27. Tyndale 1526 (p. 181) to rule the congregation of God
Geneva 1557 (p. 181) to govern the church of God
Engl V 1611 Acts 20:28 to feed the church of God
28. Tyndale 1526 (p. 208) is a minister [servant] of the congregation of Cenchrea
Geneva 1557 (p. 208) is a servant of the church of Cenchrea
Engl V 1611 Rom 16:01 is a servant of the church of Cenchrea
29. Tyndale 1526 (p. 208) all the congregations of the Gentiles
Geneva 1557 (p. 208) all the churches of the Gentiles
Engl V 1611 Rom 16:04 all the churches of the Gentiles
30. Tyndale 1526 (p. 208) greet all the company that is in their house
Geneva 1557 (p. 208) greet all the church that is in their house
Engl V 1611 Rom 16:05 greet the church that is in their house
31. Tyndale 1526 (p. 208) The congregations of Christ salute you
Geneva 1557 (p. 208) The churches of Christ salute you
Engl V 1611 Rom 16:16 the churches of Christ salute you
32. Tyndale 1526 (p. 209) and host of all the congregations
Geneva 1557 (p. 209) and the host of the whole church
Engl V 1611 Rom 16:23 mine host, and of the whole church
33. Tyndale 1526 (p. 210) unto the congregation of God, which is at Corinth
Geneva 1557 (p. 210) unto the church of God which is at Corinth
Engl V 1611 1 Cor 01:02 unto the church of God which is at Corinth
34. Tyndale 1526 (p. 213) I teach every where in all congregations
Geneva 1557 (p. 213) I teach every where in all congregations
Engl V 1611 1 Cor 04:17 I teach every where in every church
35. Tyndale 1526 (p. 214) despised in the congregation
Geneva 1557 (p. 214) least esteemed in the church
Engl V 1611 1 Cor 06:04 least esteemed in the church
36. Tyndale 1526 (p. 215) so ordain I in all congregations
Geneva 1557 (p. 215) so ordain I in all churches
Engl V 1611 1 Cor 07:17 so ordain I in all churches
37. Tyndale 1526 (p. 218) neither to the congregation of God
Geneva 1557 (p. 219) neither to the church of God
Engl V 1611 1 Cor 10:32 nor to the church of God
38. Tyndale 1526 (p. 219) neither the congregations of God
Geneva 1557 (p. 219) neither the churches of God
Engl V 1611 1 Cor 11:16 neither the churches of God
39. Tyndale 1526 (p. 219) when ye come together in the congregation
Geneva 1557 (p. 219) when ye come together in the church
Engl V 1611 1 Cor 11:18 when ye come together in the church
40. Tyndale 1526 (p. 219) or else despise ye the congregation of God
Geneva 1557 (p. 219) or else despise ye the church of God
Engl V 1611 1 Cor 11:22 or despise ye the church of God
41. Tyndale 1526 (p. 220) God hath also ordained in the congregation
Geneva 1557 (p. 220) God hath also ordained some in the church
Engl V 1611 1 Cor 12:28 God hath set some in the church
42. Tyndale 1526 (p. 221) he that prophesieth edifieth the congregation
Geneva 1557 (p. 221) he that prophesieth edifieth the church
Engl V 1611 1 Cor 14:04 that prophesieth edifieth the church
43. Tyndale 1526 (p. 221) that the congregation may have edifying
Geneva 1557 (p. 221) that the church may be edified
Engl V 1611 1 Cor 14:05 the church may received edifying
44. Tyndale 1526 (p. 221) unto the edifying of the congregation
Geneva 1557 (p. 222) unto the edifying of the church
Engl V 1611 1 Cor 14:12 to the edifying of the church
45. Tyndale 1526 (p. 222) yet I lever in the congregation to speak five
Geneva 1557 (p. 222) yet I lever in the congregation to speak five
Engl V 1611 1 Cor 14:19 in the church I had rather speak
46. Tyndale 1526 (p. 222) when all the congregation is come together
Geneva 1557 (p. 222) when all the church is come together
Engl V 1611 1 Cor 14:23 the whole church be come together
47. Tyndale 1526 (p. 222) let him keep silence in the congregation
Geneva 1557 (p. 222) let him keep silence in the church
Engl V 1611 1 Cor 14:28 keep silence in the church
48. Tyndale 1526 (p. 222) as he is in all congregations of saints
Geneva 1557 (p. 222) as in all the churches of saints
Engl V 1611 1 Cor 14:33 as in all churches of the saints
49. Tyndale 1526 (p. 222) Let your wives keep silence in the congregations
Geneva 1557 (p. 222) Let your women keep silence in the congregations
Engl V 1611 1 Cor 14:34 Let your women keep silence in the churches
50. Tyndale 1526 (p. 222) shame for women to speak in the congregation
Geneva 1557 (p. 222) shame for women to speak in the congregation
Engl V 1611 1 Cor 14:35 shame for women to speak in the church
